Kurzbesuch auf dem Friedhof Stolzenhagen, Kreis Randow

Wenn man von der oberen Bergstraße in Frauendorf* nach rechts abbiegt und dem Verlauf der Pölitzer Chaussee folgt, fährt man über einen Höhenzug hinter dem Juloberg nach Norden. Am Dorfplatz in Buchholz biegt man rechts nach Stolzenhagen und fährt für ein paar Minuten durch viel grüne Landschaft, die nur da und dort von Schrebergärten unterbrochen wird.

Wer jetzt nicht rechter Hand hin die Augen aufhält, fährt schnell an dem alten deutschen Friedhof in Stolzenhagen vorbei. Er liegt direkt an der Straße, aber noch ein Stück von der Kirche entfernt, die erst später ins Blickfeld rückt. Im Sommer erkennt man den alten Friedhof wegen der dichten Sträucher vermutlich gar nicht.

Als wir kürzlich hier entlang kamen, fanden wir diesen Friedhof jedenfalls nur zufällig.

Kartenausschnitt Lage des Friedhofs, Karte via sedina.pl

Der Friedhof wurde 1997/98 in einen Park umgewandelt. Dabei wurden einige alte deutsche Grabsteine wieder aufgestellt. Auch eine Gedenktafel für in den Nachkriegsjahren hier beigesetzten polnischen Pioniere wurde aufgestellt.

An trüben Tagen, wie bei unserem Besuch, wirkt dieser Park unter dem Dach der vielen Bäume eher dunkel. Dafür hat man zu dieser Zeit nun aber einen wunderbaren Blick über die Oder und den Oderbruch hinweg zum Dammschen See.

Ich habe auch auf diesem ehemaligen Friedhof ein paar Fotos gemacht:

Grabstein Wilhelm Schütt

Grabstein Schulz und Beier

Grabstein Lemke

Grabstein Langkabel

Grabstein Schlüsser

Grabstein Wendt

Grabstein Ma….

Grabstein Ehmke

Grabstein für den Norweger Olaf Larsen Skiebe, geb. 6.7.1906, + 4.10.1922

Grabstein Arthur Becker und Paul Kolbe

Gedenktafel für in den Nachkriegsjahren hier beigesetzten polnischen Pioniere

Auf anderen Internetseiten fand ich weitere Fotos von Grabsteinen:

Western Pomerania mit Grabsteinen für die Familiennamen Paul,  Hafenstein, Schmidt, Bethke, Teschner, Wendt, Zander, Groos.

Szczecin nie jest wioską z tramwajami mit Grabsteinen auf denen ich folgende Familiennamen entziffern kann: Nack, Ehmke, Becker und Kolbe, Sielaff, Prier.

Auch zu diesem alten Friedhof habe wieder folgende Frage:

Wer weiß, ob und wo eine Liste aller Grabsteine existiert?

***
Frauendorf heute: Golęcino

Stolzenhagen heute: Stołczyn

Bergstraße heute: ul Strzalowska

Pölitzer Chaussee heute: ul. Pokoju

Buchholz heute: Bukowo

Verbindungsstraße zwischen Buchholz und Stolzenhagen heute: ul. Władysława Nehringa

 

Advertisements